Uma das novas funcionalidades do Syncovery versão 6 é a capacidade de estabelecer ligação a um servidor FTP através de um Proxy HTTP, bem como de SOCKS. Esta funcionalidade está um pouco escondida no programa, por isso aqui fica a forma de a encontrar.
Se estiver a utilizar o protocolo FTP, no diálogo Internet/FTP, altere a biblioteca FTP para 2. Depois, no separador Proxy, verá a opção de usar um Proxy HTTP ou SOCKS para se ligar.
Se estiver a utilizar SSH/SFTP, também é suportado Web Tunneling e SOCKS através do separador Proxy. Nesse caso, use a biblioteca 1 (SFTP).